Hatay

Akdeniz

Antakya ve çevresi; Helenistik, Roma, Bizans, Arap, Selçuklu ve Osmanlı katmanlarının üst üste bindiği, farklı inanç topluluklarının yüzyıllardır bir arada yaşadığı bir kültür havzasıdır.

Dil ve Sözlü Kültür

Ağız, deyim, masal, atasözü, halk anlatıları

Türkçe yanında Arapça (Hatay Arapçası) yaygın bir konuşma dilidir; iki dilli deyimler, maniler ve komşuluk selamlaşmaları gündelik dili kurar. Halk anlatılarında azizler, ermişler ve mahalle hikâyeleri öne çıkar.