Kırklareli

Marmara

Trakya'nın kuzeyinde, Istranca (Yıldız) Dağları eteklerinde yer alan Kırklareli; Balkan göçmen kültürü, bağcılık geleneği ve orman köyleriyle bilinen sakin bir sınır kentidir. Bulgaristan ve Balkanlar'dan gelen muhacirlerin kültürel bagajı, kentin gündelik yaşamına ve mutfağına derin biçimde işlemiştir.

Dil ve Sözlü Kültür

Ağız, deyim, masal, atasözü, halk anlatıları

Kırklareli ağzında Balkan göçmenlerinin getirdiği kelimeler ve söyleyiş biçimleri Trakya Türkçesiyle harmanlanmıştır; göçmen aileler arasında Bulgarca ve Pomakça izleri taşıyan kelimeler hâlâ duyulur. Kırkpınar güreşleri etrafında oluşan methiyeler ve pehlivan hikâyeleri sözlü kültürün önemli bir parçasıdır.